王よ、この世紀の唯一の真なる王よ、敬意ヴェルレーヌの詩 三保 元さんの訳
ノイシュヴァンシュタイン城 は
シュヴァンガウ の街にある。ロマンチック街道よりやや東にはずれたところだ。さらに少し東に進むと、
ルートヴィヒII世 が唯一完成させた城、
リンダーホーフ城 がある。
ノイシュヴァンシュタイン はバイエルン王国 Königreich Bayern の
ルートヴィヒ II 世 Ludwig II が手をかけた最初の城であり、未完の城である。つづいて着工した
リンダーホーフ城 Schloss Linderhof は唯一完成した城になったが、
ヘレンキームゼー 城 Schloss Herrenchiemsee も未完……この状態で王は第 4 の城（ファルケンシュタイン）に着手しようとしていた。
彼は18歳で即位した時点では、優秀な頭脳と美貌を兼ね備えたと才気あふれる若者だったらしい。
プロイセン王国の鉄血宰相
ビスマルク Otto Eduard Leopold von Bismarck-Schönhausen はこの明晰な若き王を生涯敬愛し、「ルートヴィヒ王とお会いしたのはこの時（1863.8）一回限りであった、しかし……比較的頻繁に手紙のやりとりを交わしたものである。……私は王がドイツ国家的見解を持った有能な君主であるという印象を常に受けていた」と後に述懐している。（『思想と想い出』）
以下の写真はリサイズのみのものと、HDR を使用したものとが混在しています
ノイシュヴァンシュタイン城 にはいると、１つ１つの扉が高く、私たちの胸か肩くらいの高さに取っ手が着いているのに気づく。そして少し上を見上げると、若き頃の
ルートヴィヒ II 世 王の胸像がまつられている。
狂気に満ちた王の人生からすると私たちを睥睨しているともいえるが、精気あふれる頃をモチーフにした像にそのような雰囲気は感じられない。出迎えてくれているような、そんな錯覚さえ覚えるのである。
私たちの視線を越えて、胸像は不自然に上にある。
それが押さえどころの１つで、この像が、実際の王の背の高さを示してくれているのである。そしてこの身長 190 �� をこえる体躯の持ち主が、おろした腕で自然と手をかけた位置に、取っ手がつけられているというわけだ。
彼が体ひとつをとってみても、いかに常人離れしていたか、まざまざと見せつけてくれる。
そしてこういう小さな情報でも耳にはいると、不思議に王の存在が肌身に感じられてくる。
窓から東の天守閣が設けられたであろう場所を眺める
巷間のメディアでは、狂王と呼ばれた
ルートヴィヒ の奇行ばかりを白眼視し強調するケースが多い。しかしながら
ルートヴィヒ が
ワーグナー Richard Wagner に傾倒し、騎士物語に出てくるようなおとぎの城をかまえたのにも訳がある。
ドイツは、主権国家として一国となったのはヨーロッパの中でもっとも遅い部類である。
ルートヴィヒ が即位した時点では
バイエルン王国 という地方領主に毛の生えたような存在であり、北には
プロイセン王国 や
ザクセン王国 、南西に
ヴュルテンベルク王国 など、今日見るようなドイツという国はなく領邦国家の集団にすぎなかった。
ドイツとは何か？ これが当時のドイツ人たちの至上命題であり、自国民のアイデンティティが形成できずに産みの苦しみを味わっていた時代でもある。
すなわち時代は
ネオ・バロック という芸術を試作してみたり、その流れの中で
ワーグナー の楽劇が誕生するのも、自国神話の創出を試みた結果である。この時代の潮流に自ら先導して国民を率いようとしたのが他ならぬ、王自身だったのである。
ルートヴィヒ は、こうして形作られてきたイデオロギー、特にワーグナーが総合芸術として提示し、歴史というよりは単なる伝説に血肉を与え、具象化したナショナリズムを、新たなる建国理念として自分なりに咀嚼した。そのイデオロギーの実現、彼なりのドイツ建国の道程としてこの城々の存在を捉えることができる――問題は執政を放棄し、現実を無視して独りよがりで行っていた点にある――もっともそれらはルイ王朝の宮殿の模倣に傾斜していき、王自身のイメージがどういうものであったのかさえ正確なところは分からない。（「ルイ」のドイツ語が「
ルートヴィヒ 」。両者に姻戚関係はない）
負担を強いたという城づくりの資金も国庫とは別の王室会計から支払われており、歴代の王が私的に使用した額よりは少なかったともいわれる。それ自体は退位の直接の原因とすることはできず、また異常ということもにもできない背景がある。
冬の写真。樹々は葉を落とし、華麗なる城の外観を余すことなく伝えてくれる
さて、この城を訪れて驚くのは、われわれが降り立つ街道＝谷をはさんで、もう一つ王室色の黄色い立派な城がそびえ、この白亜の城と向かい合っていることである。黄色い城は
ホーエンシュヴァンガウ城 、王家
ヴィッテルスバッハ家 の現在の居城である。（と私は説明された）
両者の距離は 1 km も離れているという。周囲に建物がないとこんなにも近く感じるものなのか……
もともとこの地はイタリアにいたる重要な交易路で、ローマの
クラウディア街道 がはしっている。街道沿いにはかつて 4 つの城があり、現在
ホーエンシュヴァンガウ城 がある場所には
シュヴァンシュタイン 、南西に
フラウエンシュタイン の城があり、また対面の巌・テーゲル山の前山に
フォーダーホーエンシュヴァンガウ と
ヒンターホーエンシュヴァンガウ （「前」と「後」の意）という城が建てられていた。
中世ヴェルフェン家・シュタウフェン家に使えた騎士たちが築き上げたこの城の最盛期は12世紀だといわれる。中世騎士たちの恋愛歌（ミンネザンク）の中心地であった。そして16世紀に騎士たちの時代は終わり、荒廃していった。
ルートヴィッヒ の父王マクシミリアン I I 世 Maximilian II はこの廃墟を買い上げ、1832-1838年にその昔
シュヴァンシュタイン城 があった場所に
ホーエンシュヴァンガウ を再建した。
その理由は、1 つにはこここがあまりにも地理的にも景観的にもすばらしい土地であったこと、そして子供たちの養育という目的にもかなっていた。
ルートヴィッヒ は同じように、旧
ホーエンシュヴァンガウ Schloss Hohenschwangau があった場所に、
ノイ （新しい）ホーエンシュヴァンガウ城を築城する。1869年定礎である。設計は、王宮建築主任のエドゥアルト・リーデル。のちに 1886 年になり
ノイシュヴァンシュタイン との名称に変更。
私が現地で聞いた説明によると、ここを建設地に簡んだ理由として、父なる
ホーエンシュヴァンガウ城 に「どうです、ボクのお城のほうが立派でしょう！」というためだったと聞いたが、本当かどうか定かではない。
ワーグナー に宛てた書簡には
私は、ホーエンシュヴァンガウの古い城の廃墟に新しい城を建てようと思っている……見つけうる限りもっとも美しい場所です と書いている。
バルコニーからは
ホーエンシュヴァンガウ城 が見える。
左が
アルプゼー (ゼーは湖)、右が
シュヴァンゼー 。チロルアルプスが雪をいただいている。
アルプ湖 と
チロルアルプス （タンハイム山塊）。
手前の緑なす山が、ドイツとオーストリアの国境だ。
シュヴァンはこの城の名にもとられているが、「白鳥」のこと。
ルートヴィッヒ の頃は上記の湖にたくさん飛来したが、現在はほとんど見られないとのこと。
ガウは「巌」のこと。
城から見える村々。
「本当は撮っちゃ行けないんだろうなぁ」シリーズ――厨房。
ぶる下がっているのはロウソク立て。
次の目的地へ急ぐため、幹事としては「車を停めて！写真を撮るから」とは言えなかった。バスの車窓から。
ルートヴィヒ II 世略年表 1806 フランス皇帝 ナポレオンにより、バイエルンが王国として承認される 1845.8.25 ルートヴィヒ 、ミュンヘン・ニンフェンブルク宮殿で誕生 1864.3.10 バイエルン王マクシミリアン II 世崩御につき、18歳なかばで即位。第 4 代国王となる 1864.5.4 ワーグナーとミュンヘンで会う 1865.12.10 ワーグナー追放 1866.5.10 プロイセンの対オーストリア戦略にオーストリア側に伍し、動員令に署名 1866.8.22 プロイセンと講和条約を締結 1867.1.22 いとこのゾフィーと婚約 1867.10.10 ゾフィーとの婚約を解消 1868 5.13 シュヴァンガウのポラット渓谷河畔の古い街の復興事業を発表 1870 ホーエンローエ首相、議会により解任ルートヴィヒ の執政にとって有能で重要な人物を失う）
1870.7.15 普仏戦争 1870.7.16 プロイセンとの協定により対仏動員令に、ルートヴィヒ はラテン語で「Bis dat qui cito dat……〈早く与えるものは二度与える〉」と口にし、渋々署名 1870.9.30 リンダーホーフ城の最初の計画が完成する 1870.11.30 ライバルのプロイセン王に「皇帝書簡」を送り、ドイツ皇帝の冠を呈上する羽目に陥る 1871.1.18 はれてプロイセン老王ウィルヘルム I 世がドイツ皇帝を宣言する 1871.5.10 弟オットーの錯乱がひどく医師の監視下におかれる 1871.8.31 ブライ内閣辞任ルートヴィヒ に影響を与え神聖王権の妄想にとりつかれた 1873 ルートヴィヒ 、キームゼーのヘレン島を取得 1874夏 普仏戦争敗戦の賠償についてフランスに行く 1874 帰国後すぐに、トリアノン宮殿を模したリンダーホーフ城を着工（1878完成） 1878.5.21 ヴェルサイユ宮殿を模して、ヘレンキームゼー城の建築を着工 1886.6初 総理大臣ルッツを首とし王に追放されたホルシュタイン伯爵を加えた政府委員会が組織されるルートヴィヒ を禁治産者に指定する 1886.6.8 グッデン博士を主席とする医師団が、不治精神病と鑑定する 1886.6.9 叔父のルイトポルト太子が摂政となる 1886.6.10 政府委員会がクーデターを実行に移し、王を収監するため派遣委員団がノイシュヴァンシュタイン城へ行く。しかしクーデターは失敗し委員団メンバーは拘束されるルートヴィヒ はバイエルン国民に声明を出すが、直ちに押収され発表されずルートヴィヒ は抵抗をやめてしまう 1886.6.12 政府委員会はルートヴィヒ を拘束し、ノイシュヴァンシュタイン城からベルク城へ移送する 1886.6.13 ルートヴィヒ とグッデン博士が、シュタルンベルク湖で謎の変死体になって発見される 1886.6.19 葬送。遺体をミュンヘン聖ミヒャエル教会ヴィッテルスバッハ家墓所に埋葬、心蔵をアルトエッティング 「慈悲礼拝堂」に納める 夢のあとに ルートヴィヒ の崩御後、城の建造は中止 どうでもデータ 常勤 30 人。王滞在時その倍 どうでもデータ 2 乾電池を使用したベルを備え、従者をどこからでも呼び寄せた。ルートヴィヒ の崩御後まもない 1886.8.1 に一般に公開された その他の 学校・ギムナジウム（高等中学校）と大学の拡張。ミュンヘン造形美術大学設立。ミュンヘン工科大学設立。工芸美術に対する「ヴィッテルスバッハ基金」の設置。「赤十字」をバイエルンへ導入
孤高の彼と終生理解し合えたのは、ヴィッテルスバッハ家出身でオーストリア皇后になった
エリーザベト （エリザベト Elisabeth Amalie Eugenie von Wittelsbach 。フランツ・ヨーゼフ1世皇帝の奥様。愛称：シシィ Sissi, Sissy, Sisi ）だけだったという。互いを「鳩」と「鷹」と呼び合ったという。
アポリネールはこの人を
「月王」 と呼んだ。
ご存じバイエルンの代名詞。
ブログを始めた頃にも
冬の写真を載せた が、いつか単独で写真を掲載したいなぁと思っていた。いい写真がなくて……。
ところが先日紹介した、画像ソフトのプラグイン。
ディフォルトで使うととんでもない写真もできてしまう代物なのだが、
とんでも設定 のパラメータを１つづつ
「0」 にして、すべての効果を無効にしたら、あらっ不思議。明るすぎて飛んでいた空が現れて、コントラストと彩度がほどよく調和した画像だけが残った。
またまた観光地の絵はがき写真ができてしまったのだが、これはこれで面白い気がするので UP 。そんなわけで次は近代のおとぎ話、ノイシュヴァンシュタイン城を特集する。
Nikon F100 TREBI 100C
PC にようやくフィルムスキャナを繋ぐ。
販売終了になった製品なので動作するか心配だったが、ドライバも認識するようだ。
ＨＰには Vista 用のアップデータも公開されている。上位機種はまだ販売を継続しているようだ。
少し前のフィルムをスキャンしてみる。結構透過光にムラがある。
Nikon F100 RVP100
某テクノロジーを他社に提供している会社の、よく知られている某プラグインがある。
あの方の写真はこれを使っているんじゃないかとなどと思いながら挑戦するが、マニュアルも何もないのでよく分からず、パンフレットの紹介だけを見ていじくっている。
何となく好みが別れるような仕上がりだけど、中には面白い画像ができるときもある。
元画像が適したものでなければ、このプラグインは使用しない方がいいし、使用するときは最初からそのつもりで撮影することも考えなくちゃ。
今回はノスタルジック・トーンの写真ができてしまいました。
【場所説明】
ミラベル宮殿はザルツブルク新市街にある宮殿。
上に見えるホーエンザルツブルク城の大司教ヴォルフ・ディートリヒ・フォン・ライテナウ様が愛人ザロメ・アルトのために1606年、庭園とともに建てた。
上のお城の窓から司教様がランプで光をチカチカッと送る
するとこの宮殿の窓から、
あぁ、今日もすることもなくて退屈だわ。お城の殿はなにをしていらっしゃるのかしら…… などとアクビをしていたザロメ婦人が、「アレッ、今晩はわが君のおでましぞ、はや支度しなくては……」といそいそとおめかしに時間を費やしたそうな
この話は、よく写真にされる、２つの建物の位置関係を説明してくれていて面白いのである。
当初はこのアルトさんにちなみ「アルテナウ宮殿」と呼ばれたらしい。後に大司教シティカスが「美しい眺め」という意味のミラベルに改称している。サウンド・オブ・ミュージックのロケ地の１つとしても知られている。
小塩節さんの本にバラの花咲く頃に行け！ とあったのでその頃行ったときに撮影。
そんなわけで写っているのはバラです。
なんてことであろう。
私の定期散策地域である。一歩間違えればわが身が……。
無辜の人々のいのちを巻き込む、このような身勝手な犯行に憤りを覚えます。
最近は風紀の乱れが度をこしていましたが、これも悲劇を生んだ大きな一因です。当事者たちには反省を願いたい。
お亡くなりになられた方々にはご冥福をお祈りしたい。
とは何のことはない、
iPod nano を入手した。
PC は
MS-DOS →
Windows と使用してきたが、
アップル Apple の
マッキントッシュ Mac はオシャレだなとつねづね思っていた。
Windows にはすでにアプリケーションの資産があるし、番頭の仕事にはデータベースが必須だから Mac に移行することはできなかったが、アクアあたりからなら
OS をいじっているだけで楽しそう。
閑話休題 ―― 社会人になってからは、外国語の勉強は NHK の語学講座だけが頼みのツナだが、それも忙しくてやらない。
ある日教材の裏に、サン電子
トークマスター TalkMaster なる広告を見つけ、「これだ！」と思った。だが価格も高く、なぜか書店でしか売っていない。内蔵メモリが 1GB 前後のものはちょっと手が出せないほどだ。
そこで
iPod や
Walkman で何とかならないかと思う。
だが、単体で録音はできないし、
トークマスター のように NHK のラジオ講座の録音に特化した製品はこれしかない。その間類似の商品の発売もあったが、なんとなく今ひとつ。
図書券が少しあったのでこれを利用して、おまけ程度に内蔵メモリが入っている（内蔵メモリが無いタイプといった方がよい）モデルを手にした。
トークマスター TalkMaster 英語、ドイツ語、基礎編、応用編、ビジネス編 …… 1 日数講座であろうと 1 週間の特殊な番組編成でも、どのようにも録れて、そのうえ再生速度調整、練習録音モードなどあって「鬼に金棒」のような機械なのだが、欠点がいくつかある。
1)
バッテリーがもたないこと 充電して2〜3日の講座をタイマー録音、移動時間にまとめぎきしたりすると、夜の講座はバッテリー切れで録音されていなかった、なんてことはしばしば。
（番頭のモデルは、左の写真より１つ前のモデルです。したがって現在バッテリー持ちは
改善されているかもしれません。 （今見たら、よけいにもたなくなっているようです）。次項にあげた音は、相変わらずのようです）
2)
音が悪いこと 外部スピーカーもさることながら、イヤホンで聴いていてもよく聴き取れないことがある。
音もデフォルトの 32 kbps では、再生音が？？？、スロー再生したときの音飛びも気になる。最低でも 64 kbps を設定した方がよい。
3） また
携帯できる というのが以外に落とし穴
地下鉄移動中にタイマー録音がはじまり、その時の放送は「砂の嵐」となる。
出張中に携帯したら、異なる周波数放送地域で「砂の嵐」が録音される。自宅に置いてきても、出張中にバッテリー切れだったろう。クレードルに置きっぱなしという芸当は怖くてできない。
というわけで、
トークマスター は録音用タイマーと割り切り、再生用にもう 1 台あるのがベストと決論し、同じ MP3プレーヤーである
iPod nano を初体験することになった次第。
やっぱりオシャレ 音は
ソニー の方が評判がよいみたいですが、
アップル の魅力には勝てませんでした。
一年分の講座を入れて、同じソースファイルなんですけれど、こちらの方がいくぶん聴き取りやすい。ついでで音楽 CD もいれて……。
2 年前のドイツ行きは、実は
ZDF （ドイツの第 2 公共放送）が取材に来ていてちょい映り程度に報道されました。後日、テレビ局のデータを譲ってもらい送られてきていたが、再生方法が分からないで放置……。
さてさて、このたび PC も新調して DVD プレーヤーも入っているので、比較的ヨーロッパの規格を網羅しているというソフトを紹介してもらい、海外サイトからダウンロードしてみたら見事に再生！。これを
iPod用 にMP-4に変換して……おおっ、再生できた、これでみんなに見せられる……と、毎日感動して暮らしています。
いやぁ、
iPod 、オシャレな上に便利ですね。
ここはjavascriptが有効の時に表示されます。
とは何のことはない、iPod nano を入手した。
トークマスター TalkMaster
